Gamepad controls are mentioned inside parenthesis ( ).
Move: Arrow keys or (left stick) or (dpad)
Jump: Z or (A)
Attack (requires a weapon): X or (X)
Throw a boomerang (requires a weapon): C or (B)
Pause: Enter or (Start) (or whatever it is called in an ordinary Xbox 360 pad, I have 8BitDo SN30 Pro where it is called start…)
Open a map (requires a map, obviously): Left shift or (shoulder buttons) (you know, L and R)
Special moves are described in-game. If you have a non-QWERTY keyboard, the keyboard keys should be those with corresponding locations, but possibly with different character in them.